V2EX  ›  英汉词典

Amesha

释义 Definition

Amesha(多见于宗教语境)指古波斯/祆教(琐罗亚斯德教)中的“不死圣者”概念,常见于固定搭配 Amesha Spentas,意为“(神圣的)不朽者/丰饶不死者”,指协助至高神阿胡拉·马兹达的几位神圣存在。(该词在英语中多作为专有名词使用。)

发音 Pronunciation (IPA)

/əˈmeɪʃə/

例句 Examples

The lecture introduced the Amesha Spentas in Zoroastrianism.
讲座介绍了琐罗亚斯德教中的阿梅沙·斯本塔(不死圣者)。

In the text, each Amesha represents a virtue such as good thought, truth, or devotion.
在这部文本中,每一位 Amesha 都象征一种德性,例如善思、真理或虔敬。

词源 Etymology

源自阿维斯陀语(Avestan)aməša,本义接近“不朽的、不死的”。在祆教传统中,它常与 spenta(“神圣的/增益的/丰饶的”)组合成 Amesha Spentas,指一组与道德与宇宙秩序相关的神圣存在。

相关词 Related Words

文学与著作 Notable Works

  • The Avesta / Zend-Avesta(《阿维斯陀经》及其译注传统):在涉及祆教神学体系时出现相关术语与概念。
  • A History of Zoroastrianism(Mary Boyce):学术著作中常讨论 Amesha Spentas 的含义与体系。
  • Creation(Gore Vidal,《创世》):小说涉及古代波斯与宗教思想背景时可能提到相关概念与名词。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   720 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 19:31 · PVG 03:31 · LAX 11:31 · JFK 14:31
♥ Do have faith in what you're doing.