Algal Bloom

Definition / 释义

藻华；藻类暴发（也常说“水华”）：指水体中藻类（如浮游植物或蓝藻）在短时间内大量繁殖、聚集的现象，常使水体变绿或变褐，可能导致缺氧、鱼类死亡、水质恶化，部分情况下还会产生藻毒素，影响饮用水与人体健康。

Pronunciation / 发音

/ˈælɡəl bluːm/

Examples / 例句

The lake turned green because of an algal bloom.
湖水因为藻华而变绿了。

After weeks of heat and fertilizer runoff, an algal bloom spread along the coast, forcing beach closures and raising concerns about toxins in seafood.
在连续几周高温和化肥径流之后，沿海出现藻类暴发，导致海滩被迫关闭，并引发人们对海产品中毒素的担忧。

Etymology / 词源

algal 来自 alga（拉丁语，意为“海藻/藻类”）的形容词形式；bloom 原意为“开花”，在英语中也常用作比喻，表示某种事物在特定条件下迅速大量出现（如 a bloom of bacteria）。合起来 algal bloom 就是“藻类像花一样迅速‘盛开’般增殖”的意思。

Related Words / 相关词

• Eutrophication
• Cyanobacteria
• Red Tide
• Hypoxia
• Runoff
• Harmful Algal Bloom

Literary Works / 文学作品

• Silent Spring（Rachel Carson）：讨论农药与水体生态问题的经典环保著作中常涉及富营养化与藻类异常繁殖等现象。
• The Sixth Extinction: An Unnatural History（Elizabeth Kolbert）：在讲述人类活动对生态系统冲击时涉及海洋与水体环境变化，包含对有害藻华风险的讨论。
• Spillover（David Quammen）：探讨生态扰动与公共健康风险时，会提到水环境恶化（包括藻华）对人类健康的潜在影响。