V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Enthusiasts, Devotees, Buffs

Aficionados

定义 Definition

aficionados(复数):(某一活动、艺术或领域的)狂热爱好者;发烧友;行家。常指对某事有持续兴趣、较深了解并积极参与的人。(单数:aficionado

发音 Pronunciation (IPA)

/əˌfɪʃiəˈnɑːdoʊz/

例句 Examples

Many aficionados collect vintage vinyl records.
许多发烧友会收藏老式黑胶唱片。

Though the exhibit was designed for casual visitors, it was the aficionados who noticed the subtle references and rare techniques.
尽管展览主要面向普通观众,但真正注意到那些微妙暗示和罕见技法的,是内行的爱好者们。

词源 Etymology

该词借自西班牙语 aficionado,原意是“热衷于某事的人”,与西语动词 aficionar(“使……喜欢上;培养嗜好”)有关。英语中多用于带一点“圈内人/懂行”的语气,常见于体育、艺术、音乐、美食等语境。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Ernest Hemingway — Death in the Afternoon(《午后之死》):讨论斗牛文化时常用 aficionados 指“斗牛迷/内行观众”。
  • Ernest Hemingway — The Sun Also Rises(《太阳照常升起》):涉及西班牙斗牛与观赛人群语境中可见该词。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1059 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 17:48 · PVG 01:48 · LAX 09:48 · JFK 12:48
♥ Do have faith in what you're doing.