(尤指长期的)痛苦、折磨;(身心的)疾病或不幸。常指令人持续受累的困境或病痛。(也可指“使痛苦的事物/原因”,较少见。)
/əˈflɪkʃən/
The illness was a lifelong affliction for him.
这场疾病成了他一生的折磨。
She wrote about grief as a private affliction that slowly reshapes a family.
她写到悲伤是一种私密的痛苦,会慢慢重塑一个家庭。
来自拉丁语 afflictio(痛苦、折磨),源于 affligere(打击、使受苦),由 *ad-*(向、加在……上)+ fligere(击打)构成。词义从“打击”引申为“使人受苦的困境/病痛”。