Adjuster

释义 Definition

adjuster（名词）：调整者；调节器；（尤指保险）理赔员/查勘员（负责核查损失并评估赔付金额）。常见义项还有“（机器的）调节装置/调节螺丝”等。

发音 Pronunciation (IPA)

/əˈdʒʌstər/

例句 Examples

The insurance adjuster inspected the damage to the car.
保险理赔员检查了汽车的损坏情况。

After the storm, the adjuster calculated the losses and negotiated a settlement with the homeowner.
暴风雨过后，查勘员核算损失，并与房主协商达成赔付协议。

词源 Etymology

来自动词 adjust（调整、使适合）+ 表示“人/物”的后缀 -er，字面意思是“进行调整的人或装置”。在现代英语中，尤其常指保险行业里负责“调整（评估）赔付”的工作人员，因此有“理赔员/查勘员”的专门含义。

相关词 Related Words

• Adjust
• Adjustment
• Adjustable
• Regulator
• Calibrator
• Appraiser
• Assessor
• Claim

文学与作品 Notable Works

• Herman Melville，《Bartleby, the Scrivener》（常见译名《抄写员巴特比》）：文中出现“adjust/adjustment”等相关用法，用于表达“使之合适、做出安排”的含义（与 adjuster 同词根）。
• Charles Dickens，《Bleak House》（《荒凉山庄》）：涉及法律与文书世界的语境中常见“adjust/adjustment”类表达，用来描述“协调、理顺、安排”的过程（与 adjuster 同词根）。