(尤指作品、成就或人)“广受赞誉的;备受好评的”。常用于描述在公众或评论界得到高度评价的事物或人物。(也可有“被公认为……”之意,但最常见是“备受称赞”。)
/əˈkleɪmd/
The acclaimed novelist won a major award.
这位备受赞誉的小说家获得了一个重要奖项。
Her acclaimed film, which explores memory and loss, impressed critics worldwide.
她那部广受好评的电影探讨记忆与失落,令全球影评人印象深刻。
acclaimed 来自动词 acclaim(称赞,喝彩),源于拉丁语前缀 **ad-**(向、朝)+ clamare(呼喊)。原意带有“向某人高声喝彩、呼喊赞同”的感觉,后来引申为“公开赞扬、广泛称赞”。acclaimed 是其过去分词形容词用法,强调“已经获得很多赞誉”。