Abstinence

定义 Definition

“Abstinence” 指自我克制、戒绝，尤指戒酒、禁欲或在一段时间内避免某种行为/享受（如吸烟、性行为、特定食物等）。该词也可泛指对欲望或习惯的节制。

发音 Pronunciation

/ˈæb.stə.nəns/

例句 Examples

I chose abstinence from alcohol for a month.
我选择戒酒一个月。

Abstinence can be difficult, but it helps some people break harmful habits and regain control.
戒绝可能很难，但它能帮助一些人摆脱有害习惯并重新掌控生活。

词源 Etymology

源自拉丁语 abstinentia（节制、克制），与 abstinēre（“离开/不去拿取”→“克制、戒绝”）相关：ab- 表示“离开”，tenēre 表示“抓住、持有”。整体含义逐渐发展为“刻意不做某事/不享用某物”的自我约束。

相关词 Related Words

• Temperance
• Sobriety
• Celibacy
• Restraint
• Self-Control
• Renunciation
• Detox
• Fasting

文学作品 Literary Works

• James Joyce《Ulysses》（《尤利西斯》）：作品中涉及宗教与道德语境下的“节制/克制”等主题，用语中可见 abstinence 及相关表达。
• Aldous Huxley《Brave New World》（《美丽新世界》）：在对欲望、消费与社会控制的讨论语境中，常出现与“克制/戒绝”相对照的词汇与论述，包含 abstinence 的使用场景。