“absolutely not”:绝对不;完全不行;坚决不(同意/允许/接受)。用于表达非常强烈、明确的否定或拒绝(语气比 no 更坚决)。
/ˌæb.səˈluːt.li nɒt/(BrE), /ˌæb.səˈluːt.li nɑːt/(AmE)
Absolutely not—don’t touch that.
绝对不行——别碰那个。
I told him, absolutely not, because the plan was unsafe and unfair to everyone involved.
我明确告诉他:绝对不行,因为这个计划既不安全,也对所有相关的人不公平。
absolutely 来自拉丁语 absolutus(“解开的、彻底的、完全的”),经由法语进入英语,逐渐发展出“完全地、绝对地”的强调用法;与 not 组合后,形成固定的强烈否定表达 absolutely not,常用于口语和对话体写作中。