“Whitening”常指“变白/美白/漂白”的过程或效果;也可指使颜色变浅、褪色(如牙齿美白、衣物漂白、照片变亮等)。在不同语境中可对应“美白(偏护肤/牙科)”或“漂白(偏化学/清洁)”。
/ˈwaɪtənɪŋ/
Whitening toothpaste can help remove surface stains.
美白牙膏可以帮助去除表面污渍。
The whitening of the coral reefs is a warning sign of rising ocean temperatures and environmental stress.
珊瑚礁的白化是海洋温度上升与环境压力加剧的警示信号。
来自动词 whiten(使变白),由形容词 white(白色的)加动词后缀 -en(使成为……)构成;再加名词化后缀 -ing,表示“使变白这一过程/现象”。因此 whitening 可理解为“变白/美白/漂白的过程”。