White-collar

定义 Definition

white-collar（白领的）：指从事办公室、管理、行政或专业性工作的（通常不需要体力劳动），也可指这一类人群。常见搭配：white-collar worker / white-collar job / white-collar crime（白领犯罪）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌwaɪt ˈkɑːlər/

例句 Examples

Many white-collar workers can work from home. 许多白领可以在家工作。

White-collar crime often involves fraud, insider trading, or embezzlement, and it can be hard to detect for years. 白领犯罪常涉及欺诈、内幕交易或挪用公款，而且可能多年都难以被发现。

词源 Etymology

white-collar 字面意思是“白色衣领”。在20世纪早期，办公室职员常穿白衬衫、白领子，与穿耐脏工作服、从事体力劳动的 blue-collar（蓝领） 形成对比，因此逐渐引申为“办公室/专业人士”的代称。

相关词 Related Words

• Blue-collar
• Professional
• Clerical
• Corporate
• Office
• Management
• Executive
• Fraud
• Embezzlement

文学与作品 Literary Works

• Arthur Miller, Death of a Salesman（《推销员之死》）——常以“白领/公司体制”语境讨论美国中产与职场压力。
• Upton Sinclair, The Jungle（《屠场》）——作品中涉及劳工阶层对比与社会分工，常与“蓝领/白领”的讨论并置引用。