weightlessness:失重状态;指物体由于处在自由落体或轨道飞行等情况下,几乎感觉不到重力作用的状态(更准确说是“无支撑力/表观重量为零”)。日常也可引申为“轻飘飘、无重感”的感觉。
/ˈweɪtləsnəs/
In orbit, astronauts experience weightlessness.
在轨道上,宇航员会体验到失重状态。
The novel describes a strange weightlessness that comes with leaving home, as if the past no longer has gravity.
小说描写了离开故乡后一种奇异的“失重感”,仿佛过去不再具有牵引力。
由 weight(重量)+ -less(无……的)+ -ness(名词后缀,表示状态/性质)构成,字面意思是“没有重量的状态”。在科学语境中常用来描述航天与自由落体中的“表观失重”。