Vostro

释义 Definition

（金融/银行）“Vostro（账户）”指一家银行在本行账上为另一家银行（通常是海外往来行）开立并代为持有的账户；从该“持有方”银行的视角看，这是“你方的账户”（对方的资金在我这里）。常见搭配：vostro account。
（也可泛指意大利语/拉丁语来源的“你的/你们的”，但在英语中多见于银行语境。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈvɒstroʊ/

例句 Examples

The funds were credited to our bank’s vostro account in London.
这笔资金记入了我们银行在伦敦的（对方行）vostro账户。

After the sanctions changed, the correspondent bank froze the client’s vostro balances, causing delays in cross-border settlements.
制裁政策变化后，往来银行冻结了客户的vostro余额，导致跨境结算延迟。

词源 Etymology

vostro 来自意大利语 vostro，意为“你们的/你的”。在国际银行业务中，与 nostro（“我们的”）成对使用：同一账户从不同银行的视角会被称作 nostro 或 vostro，用来清晰区分“这笔钱从谁的角度看是谁的”。

相关词 Related Words

• Nostro
• Correspondent
• Ledger
• Settlement
• Clearing
• Remittance
• Custody

文学与著作中的用例 Literary / Notable Works

• A Dictionary of Finance and Banking（Oxford University Press，金融与银行词典条目中常收录 vostro account）
• International Banking: Text and Cases（国际银行学教材中常在“往来账户/代理行”章节出现 nostro/vostro）
• The Handbook of International Financial Terms（国际金融术语手册中常用于解释代理行账户与跨境结算）