Valvetronic

定义 Definition

Valvetronic：指宝马（BMW）的一种发动机技术（商标名），通过连续可变进气门升程来调节进气量，从而在许多工况下减少对节气门的依赖，提升燃油经济性并改善响应。（也常被更广义地用来指“可变气门升程控制系统”。）

发音 Pronunciation

/ˌvælvˈtrɑːnɪk/

例句 Examples

Valvetronic helps improve fuel efficiency in many BMW engines.
Valvetronic 有助于提升许多宝马发动机的燃油经济性。

By varying the intake valve lift, Valvetronic can reduce pumping losses and make throttle response feel more immediate.
通过改变进气门升程，Valvetronic 可以降低泵气损失，并让油门响应更直接。

词源 Etymology

来自 valve（气门） + -tronic（电子/机电控制的，常见于技术名词或商标后缀） 的合成词，体现“以电子/机电方式控制气门”的含义；作为宝马品牌技术名称被广泛传播。

相关词 Related Words

• Bmw
• Valvetrain
• Camshaft
• Throttle
• Intake
• Lift
• Vanos
• Variable Valve Timing

文献/作品中的用例 Notable Works

• BMW Technical Training: Valvetronic（宝马技术培训资料，常以课程讲义/培训手册形式出现）
• Bentley Publishers: BMW 3 Series Service Manual（宾利出版社宝马3系维修手册，不同版本中会涉及 Valvetronic 系统）
• Autocar、Car and Driver 等汽车媒体的宝马发动机技术评测文章（在技术解析与试驾评测中常出现该词）