V2EX  ›  英汉词典

Usurping

释义 Definition

usurping(动词 usurp 的现在分词/动名词):指以不正当或非法的方式篡夺(权力、职位等);也可指侵占本不属于自己的权利或地位

发音 Pronunciation (IPA)

/juːˈsɜːr.pɪŋ/

例句 Examples

He was accused of usurping the king’s authority.
他被指控篡夺国王的权力。

By usurping decision-making from local communities, the company created long-term resentment and mistrust.
通过从当地社区手中侵占决策权,这家公司造成了长期的怨恨与不信任。

词源 Etymology

来自拉丁语 usurpare,原意有“占用、据为己有、擅自使用”,后来在政治与法律语境中逐渐固定为“篡夺(权力/职位)”的含义;英语中常用来强调“缺乏合法性”与“越权夺取”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • William Shakespeare《Macbeth》:常见于对“篡位者/篡夺王权”的描写语境中,讨论权力合法性与野心的代价。
  • John Milton《Paradise Lost》:在涉及“僭越、夺取不当权柄”的神学与政治隐喻语境中可见相关用法。
  • Sir Walter Scott《Ivanhoe》:在中世纪王权与贵族权力斗争的叙述中,常出现“篡夺/侵占权利”的表达。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2401 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 07:21 · PVG 15:21 · LAX 23:21 · JFK 02:21
♥ Do have faith in what you're doing.