Ukiyo-e

释义 Definition

Ukiyo-e（浮世绘）：日本江户时代兴起的一种木版画/版画艺术，常描绘市井生活、歌舞伎演员、艺伎、美人、风景名胜等题材；也可泛指这一风格的绘画与版画作品。

发音 Pronunciation (IPA)

/uːˌkiːjoʊˈeɪ/
[ɯ.kʲi.jo.e]

例句 Examples

I bought a ukiyo-e print at the museum shop.
我在博物馆商店买了一张浮世绘版画。

Ukiyo-e influenced many European artists and changed how people thought about composition and color.
浮世绘影响了许多欧洲艺术家，也改变了人们对构图与色彩的理解方式。

词源 Etymology

该词借自日语浮世絵（うきよえ）：ukiyo“浮世”（原意与佛教语境有关，后指江户时期的世俗享乐与市民生活）+ e“画/图像”。字面义可理解为“浮世的图画”或“描绘浮世生活的画”。

相关词 Related Words

• Woodblock
• Print
• Printmaking
• Edo
• Japonisme
• Hokusai
• Hiroshige
• Kabuki

文学与著作中的用例 Notable Works

• Ukiyo-e: The Art of the Japanese Print（《浮世绘：日本版画艺术》）
• Ukiyo-e: Pictures of the Floating World（《浮世绘：浮世之图》）
• Ukiyo-e（Phaidon “Themes & Movements” 系列同名艺术读本，《浮世绘》）