Tyrannicide

释义 Definition

tyrannicide /ˈtɪrənɪsaɪd/：弑君/弑暴君；指杀死暴君（或篡权者）这一行为，也可指实施弑暴君的人。（在政治哲学与历史语境中较常见；也可泛指“为推翻暴政而刺杀独裁者”。）

例句 Examples

He was accused of tyrannicide.
他被指控犯了弑暴君之罪。

Some thinkers argued that tyrannicide could be morally justified when lawful remedies had been exhausted and a ruler’s violence threatened the whole society.
一些思想家认为，当合法途径已用尽、统治者的暴力危及整个社会时，弑暴君在道德上可能被辩护为正当。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈtɪrənɪsaɪd/

词源 Etymology

该词源自希腊语：tyrannos（暴君）+ -cide（杀、杀害；来自拉丁语 -cida/-cidium）。字面意思就是“杀死暴君”。英语中常见的 -cide 词缀也出现在 homicide（杀人）、regicide（弑君）等词里。

相关词 Related Words

• Assassination
• Autocracy
• Coup
• Dictator
• Insurrection
• Regicide
• Revolution
• Tyranny
• Usurper

文学作品 Literary Works

• Policraticus（John of Salisbury / 约翰·索尔兹伯里；英译与相关讨论中常用 tyrannicide 指“诛暴君”的思想）
• Discourses Concerning Government（Algernon Sidney / 阿尔杰农·西德尼；政治论述中常出现 tyrannicide 作为概念）
• Les Justes（Albert Camus / 加缪，《正义者》；英文版本与评论中常以 tyrannicide 概括其“以刺杀反抗暴政”的主题）
• Julius Caesar（William Shakespeare / 莎士比亚，《凯撒大帝》；批评研究中常用 tyrannicide 描述刺杀凯撒的政治伦理争论）