tourmaline:电气石(碧玺),一种含硼的硅酸盐矿物,常见于多种颜色(如绿色、粉色、黑色等),常被切磨成宝石;也常用于矿物学与珠宝行业。(另有少见用法指“电气石色/碧玺色”,但不常见。)
/ˈtʊər.məˌliːn/
She wore a tourmaline ring.
她戴着一枚碧玺戒指。
Under the microscope, the tourmaline crystals showed distinct color zoning, suggesting changes in the mineral-forming conditions.
在显微镜下,这些电气石晶体呈现出明显的颜色分带,暗示其成矿条件曾发生变化。
“tourmaline”一词经由欧洲语言进入英语,源头通常追溯到僧伽罗语(斯里兰卡)中的词(常被认为与 turmali 等形式相关),原意大致指“混合色的宝石/多色的石头”。这也呼应了电气石颜色丰富、变化多端的特点。