topstitch（动词/名词）：（在布料正面）明线缝；（用于加固或装饰的）明线缝线。常见于衣物边缘、口袋、领口、拉链边等位置，用来加固并形成可见线迹。（另有较少见用法）
/ˈtɒp.stɪtʃ/
/ˈtɑːp.stɪtʃ/
I topstitched the pocket to make it stronger.
我给口袋做了明线缝，让它更结实。
After pressing the seam open, she carefully topstitched along the edge with matching thread to give the jacket a clean, professional finish.
把缝份熨开后，她用同色线沿着边缘细致地做明线缝，让夹克呈现干净、专业的效果。
由 top（上面、表面）+ stitch（针脚、缝）构成，字面意思是“在表面上的针脚”。因此它特指从布料正面可见的线迹，既可用于结构加固，也常用于装饰性效果。
Select Language