TOADY

释义 Definition

toady（名词/动词）：指马屁精、谄媚者；也可作动词，表示拍马屁、奉承（尤指为了讨好有权势的人以获取好处）。

发音 Pronunciation

/ˈtoʊdi/

例句 Examples

He’s a toady who laughs at the boss’s jokes even when they aren’t funny.
他是个马屁精，即使老板的笑话不好笑也照样陪笑。

In the meeting, she refused to toady to the director, choosing honesty over flattery.
在会议上，她拒绝奉承主任，选择了诚实而不是拍马屁。

词源 Etymology

toady 来自 19 世纪英国英语，原本与一种江湖表演（据说会让人吞下蟾蜍 toad 来吸引观众）相关，后来引申为给人当“跟班”、靠低三下四的奉承来讨好他人的人。如今该词多带明显贬义。

相关词 Related Words

• Flatterer
• Sycophant
• Yes-man
• Bootlicker
• Obsequious
• Grovel
• Fawn

文学作品中的用例 Literary Works

• Charles Dickens《Great Expectations》（《远大前程》）：作品中多处描写社会关系中的逢迎与攀附，“toady/奉承者”的形象与语境常见于对阶级与人性的讽刺描绘中。
• William Makepeace Thackeray《Vanity Fair》（《名利场》）：该书以讽刺笔法呈现追逐名利、阿谀奉承的社会风气，toady 所指的行为与人物类型与其主题高度契合。