（传统、习俗、方法等）由来已久的；历经时间考验而受尊重的；久负盛名的。（常用于强调“传统+可靠/受认可”。）
/ˌtaɪm ˈɑːnərd/
A time-honored tradition is to share mooncakes during the Mid-Autumn Festival.
中秋节分享月饼是一项由来已久的传统。
The company combined time-honored craftsmanship with modern design to create a product that felt both familiar and new.
这家公司将历经时间考验的工艺与现代设计结合，打造出既熟悉又新颖的产品。
由 time（时间） + honored（受尊敬的） 构成的复合形容词，字面意思是“被时间所尊敬的”。实际用法强调某事物因长期沿用、口碑与历史积累而获得认可，常见于谈论传统、礼仪、技艺、制度等。
Select Language