thinner 通常是形容词 thin(薄/瘦) 的比较级,意思是“更薄的 / 更瘦的 / 更稀的”。(也可作名词,指“稀释剂”,如 paint thinner“油漆稀释剂”。)
/ˈθɪnər/
This paper is thinner than that one.
这张纸比那张更薄。
As the air got thinner at higher altitude, he had to slow down and breathe more carefully.
随着海拔升高空气变得更稀薄,他不得不放慢速度,更小心地呼吸。
来自古英语 þynne(thin,“薄的/瘦的”),加上比较级后缀 -er 构成 thinner,表示“更薄/更瘦”。这种用 -er 构成比较级的方式在英语里非常常见(如 smaller, faster)。