Thenceforth

释义 Definition

thenceforth（副词）：从那时起；自此以后（常用于较正式或叙述性的语境）。

发音 Pronunciation

/ˌðensˈfɔːrθ/

例句 Examples

From that day, she was thenceforth known as “The Doctor.”
从那天起，她此后一直被称为“博士”。

He signed the agreement and thenceforth devoted his time to rebuilding trust between the two communities.
他签署了协议，并从此把时间投入到重建两个社群之间的信任之中。

词源 Etymology

thenceforth 由 thence（从那里/从那时）+ forth（向前、往后）组合而成，字面意思接近“从那一点往后”，因此引申为“从那时起、此后”。在现代英语中更常见于书面语、历史叙述或正式表达。

相关词 Related Words

• Afterward
• Thereafter
• Henceforth
• Subsequently
• From then on
• Since then

文学作品中的用例 Literary Works

• Mary Shelley《Frankenstein》：叙述中常用较正式的时间连接词（包括 thenceforth）来标记事件转折与后续发展。
• Charles Dickens《Great Expectations》：狄更斯的叙事语言偏书面、富节奏感，常出现 thenceforth 这类用于“自此以后”的连接副词。
• Jane Austen《Pride and Prejudice》：奥斯汀的叙述与书信体语言中可见 thenceforth，用于强调人物关系或认知在某一时刻之后的改变。