Thawing

Definition / 释义

thawing：

1. （天气、冰雪）解冻的、融化的；回暖的状态或过程。
2. （态度、关系）缓和的、变得不那么冷淡的（引申义）。
   （更常见的基本动词是 thaw，thawing 为其现在分词/动名词形式。）

Pronunciation / 发音（IPA）

/ˈθɔː.ɪŋ/（英式）
/ˈθɑː.ɪŋ/（美式）

Examples / 例句

The lake is thawing.
湖面正在解冻。

After months of silence, their relationship was slowly thawing as they began to talk honestly about what happened.
沉默了数月之后，他们的关系开始慢慢缓和，因为他们开始坦诚地谈论发生过的事。

Etymology / 词源

thaw 来自古英语 þawian（意为“融化、解冻”），与日耳曼语系中表示“变暖、融解”的词根相关；thawing 是其现在分词形式，用来表示“正在解冻/融化”的过程，也常用于比喻“气氛或关系变得缓和”。

Related Words / 相关词

• Melt
• Defrost
• Unfreeze
• Thaw
• Soften
• Warm
• Spring

Literary Works / 文学作品示例

• Doctor Zhivago（《日瓦戈医生》）——常以季节与“解冻/回暖”意象映射社会与情感变化。
• The Call of the Wild（《野性的呼唤》）——涉及阿拉斯加环境中冰雪消融、季节更替的描写。
• Walden（《瓦尔登湖》）——自然观察写作中常出现冰雪融化、春回大地等主题与词汇。