Synergy

释义 Definition

协同作用；协同效应：指两个或多个因素/个体合作时产生的整体效果，大于各自单独作用的总和（常用于团队、组织、商业与科学语境）。

发音 Pronunciation

/ˈsɪnərdʒi/

例句 Examples

The two departments need better synergy to finish the project on time.
两个部门需要更好的协同作用，才能按时完成项目。

The merger created synergy by combining their technologies, distribution networks, and brand strengths into a single competitive advantage.
这次合并通过整合技术、销售渠道和品牌优势产生协同效应，把它们汇聚成一个整体的竞争优势。

词源 Etymology

synergy 源自希腊语 synergia，由 **syn-**（“共同、一起”）+ ergon（“工作、劳动”）构成，本义是“共同工作”。现代英语中多用于描述合作带来的“1+1>2”的效果。

相关词 Related Words

• Collaboration
• Cooperation
• Teamwork
• Coordination
• Integration
• Complementarity
• Synergistic
• Leverage

文学作品 Literary Works

• John Milton, Paradise Lost（《失乐园》）：作品中常见 synergy 一词的派生或同源学术用法所指向的“协力/合力”概念（在现代版本的批评与注释语境中尤常见）。
• H. G. Wells, The Shape of Things to Come（《未来形态》）：在讨论社会组织与集体行动的现代语境中可见 synergy 的使用（不同版本用词略有差异）。