V2EX  ›  英汉词典

Sworn-in

释义 Definition

(尤指官员)宣誓就职的;经宣誓正式生效的。 常用于描述某人通过宣誓仪式正式开始担任职务(如总统、法官、警察等)。也可指“宣誓就任/宣誓就职”这一动作本身(swear in)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌswɔːrn ˈɪn/

例句 Examples

The new mayor was sworn-in on Monday.
新市长在周一宣誓就职。

After a close election, she was sworn-in as prime minister in a ceremony attended by foreign leaders and broadcast nationwide.
在一场势均力敌的选举后,她在有外国领导人出席、并向全国直播的仪式上宣誓就任总理。

词源 Etymology

sworn 来自动词 swear(发誓)的过去分词,源自古英语 swerian,与“庄重承诺、以誓言保证”相关;in 表示“进入某种状态/职位”。合起来 sworn-in 就是“通过宣誓进入职务状态”,强调程序上的正式性与合法性。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • All the King’s Men(Robert Penn Warren)
  • The West Wing(Aaron Sorkin,电视剧剧本对白中常见“sworn in / sworn-in”的就职语境)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   805 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 19:44 · PVG 03:44 · LAX 11:44 · JFK 14:44
♥ Do have faith in what you're doing.