Surrealism(超现实主义):20世纪兴起的一种艺术与文学思潮,强调梦境、潜意识与非理性联想,常以奇异、跳跃的意象来打破日常现实的逻辑与秩序。(也可泛指“具有超现实风格的表达”。)
/səˈriː.ə.lɪ.zəm/
Surrealism often mixes dreams with reality.
超现实主义常把梦境与现实混合在一起。
The film’s surrealism turns ordinary streets into a landscape of floating clocks and impossible shadows, suggesting the mind’s hidden fears.
这部电影的超现实风格把普通街道变成漂浮的钟表与不可能的影子所构成的景观,暗示了内心深处的恐惧。
词源来自法语 surréalisme,由 **sur-**(在……之上、超越)+ réalisme(现实主义)构成,字面义为“超越现实主义”。该术语与20世纪初法国诗人安德烈·布勒东(André Breton)推动的艺术运动密切相关。