straightforwardness(名词):直率、坦诚;表达或做事的直接明了、不拐弯抹角。常用于描述说话风格、写作风格或做事方式清楚易懂、没有隐晦或复杂的花招。(更常见的对应形容词是 straightforward。)
/ˌstreɪtˈfɔːrwərdnəs/
Her straightforwardness makes teamwork easier.
她的直率让团队合作更顺畅。
In negotiations, his straightforwardness—stating goals clearly and admitting limits—helped build trust on both sides.
在谈判中,他的坦率——清楚说明目标并承认自身限制——帮助双方建立了信任。
由 straightforward(直接的、坦率的)+ 名词后缀 -ness(表示“……的性质/状态”)构成。straight(直的)+ forward(向前的)组合出的含义是“直直地往前、不绕路”,引申为“说话做事不兜圈子、清楚直接”,再加上 -ness 形成抽象名词“直率/直接性”。
该词在写作、沟通、评论类英语非虚构文本中更常见;有些文学作品更倾向使用形容词 straightforward。不同版本文本用词可能略有差异。常见相关语境可见于: