Stop-and-Wait

释义 Definition

停止-等待（协议/机制）：一种常见于数据通信/计算机网络的发送方式。发送方每发送一个数据帧（或分组）就暂停，等待接收方返回确认（ACK）后才发送下一个；若超时未收到确认，则通常会重传。常用于解释可靠传输的基本思想（也称 stop-and-wait ARQ）。另有更一般的字面义“停下来等待”。

例句 Examples

The protocol uses stop-and-wait to ensure each packet is acknowledged.
该协议使用停止-等待机制，确保每个数据包都被确认。

Although stop-and-wait is simple to implement, it performs poorly on high-latency links because the sender spends much of its time waiting for acknowledgments.
虽然停止-等待实现简单，但在高时延链路上性能较差，因为发送方大量时间都在等待确认。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌstɑːp ən(d) ˈweɪt/

词源 Etymology

由动词短语 stop（停止）+ wait（等待）组合而来。作为术语，它在网络与数据链路层的可靠传输讨论中被固定化，用来描述“发一个、等确认、再发下一个”的基本控制流程；常与 ARQ（自动重传请求）一起出现。

相关词 Related Words

• Acknowledgment
• ARQ
• Flow Control
• Packet
• Protocol
• Retransmission
• Sliding Window
• Timeout
• Latency

文学与著作 Literary Works

• Computer Networks（Andrew S. Tanenbaum 等）：在可靠数据传输/ARQ 章节中讨论 stop-and-wait。
• Data and Computer Communications（William Stallings）：用于对比停止-等待与滑动窗口机制的效率。
• TCP/IP Illustrated, Volume 1（W. Richard Stevens）：在解释可靠传输思想与确认/重传机制时常提及 stop-and-wait 的基本模型。
• IETF 文档与相关 RFC（如讨论可靠数据传输机制的规范/草案）：常以 stop-and-wait 作为基线方案与对照。