stockpot(名词):高深汤锅/熬汤锅。一种容量较大、通常较深的锅,用来长时间慢炖或熬制高汤(如鸡汤、牛骨汤、蔬菜高汤),也常用于煮汤、煮面或焯煮大量食材。
/ˈstɑːkˌpɑːt/(美式常见)
I made chicken stock in a big stockpot.
我用一个大高汤锅熬了鸡高汤。
The chef kept a stockpot simmering all day to build a deeper, more complex broth for the soup.
厨师让高汤锅整天保持小火慢煮,以便熬出更浓郁、更有层次的汤底来做这道汤。
stockpot 由 stock(“高汤/汤底”,也可指“储备、基底”)+ pot(“锅”)构成,字面意思就是“用来煮高汤的锅”。在英语饮食文化中,stock 常指用骨头、肉、蔬菜等长时间熬出的基础汤底,因此 stockpot 特指适合慢炖、容量大的深锅。