Specialization

释义 Definition

“Specialization” 指“专业化；专门化”，即个人、组织或经济活动集中于某一特定领域、技能或任务，以提高效率与专业水平。（也可指学术或职业上的“专业方向”。）

发音 Pronunciation

/ˌspeʃələˈzeɪʃən/

例句 Examples

Specialization helps workers become faster and more accurate.
专业化能帮助工人做得更快、更准确。

In a modern economy, specialization and trade allow small firms to compete globally by focusing on what they do best.
在现代经济中，专业化与贸易让小公司通过专注于自己最擅长的事情而参与全球竞争。

词源 Etymology

源自 “specialize”（使专门化），其基础是 “special”（特殊的、特定的），来自拉丁语 specialis（特定的、特别的）。后缀 “-ation” 常用于构成名词，表示“行为、过程或结果”，因此 “specialization” 字面意思就是“变得专门/专注于特定领域的过程”。

相关词 Related Words

• Expertise
• Specialty
• Concentration
• Focus
• Division
• Efficiency
• Profession
• Trade

文学作品中的用例 Literary Works

• 亚当·斯密 The Wealth of Nations（《国富论》）：讨论“分工”（division of labour）带来的效率提升，与“specialization（专业化）”概念密切相关。
• 大卫·李嘉图 On the Principles of Political Economy and Taxation（《政治经济学及赋税原理》）：在比较优势与贸易分工的论述中，常涉及专业化与交换的关系。
• 查尔斯·狄更斯 Hard Times（《艰难时世》）：以工业社会为背景，呈现工厂体系与分工对人的影响（常与“专业化/分工”议题一并讨论）。