sign-up(名词,常写作 signup/sign-up):指“报名;注册;登记(的行为或过程)”,也可指“报名人数/注册量”。在不同语境下也可能作形容词用(如 sign-up form 报名表)。
/ˈsaɪn ʌp/
Please complete the sign-up before Friday.
请在周五前完成报名。
Online sign-up is required to access the course materials and join the discussion forum.
需要在线注册,才能获取课程资料并加入讨论论坛。
由短语动词 sign up(“签名登记、报名加入”)名词化而来:sign(签名)+ up(表示加入/完成登记)。随着表格、活动与互联网服务普及,sign-up 常用于表示“注册/报名流程”或“报名量”。
sign-up 更常见于现代商业写作、报刊与互联网语境;在传统文学经典中出现频率较低。较常见于当代非虚构与纪实写作(如关于组织、活动、服务流程的文本)以及现代剧本/对话体作品中,用来表达“报名/注册”的日常说法。