Short-circuit

释义 Definition

short-circuit（动词/名词）指短路：电流绕过正常电路路径，走“更短/更低电阻”的通路，可能导致设备故障、跳闸或起火。引申义可指（思考/流程）走捷径而跳过必要步骤（较口语/比喻用法）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌʃɔːrt ˈsɝːkɪt/

例句 Examples

A loose wire can short-circuit the system.
松动的电线可能会使系统短路。

The team short-circuited the usual approval process, which caused confusion later.
团队走捷径跳过了常规审批流程，结果后来引发了混乱。

词源 Etymology

由 short（短的）+ circuit（电路/回路）构成。原本是电学术语，强调电流“走了更短的回路”，从而绕开了正常元件与路径；后来在英语中也常被借用来比喻“跳过步骤、直接触发结果”的做法。

相关词 Related Words

• Circuit
• Short
• Overload
• Fuse
• Breaker
• Malfunction
• Bypass

文学作品 Literary Works

• The Martian（Andy Weir）中出现与电路故障、短路相关的技术叙述。
• The Code Book（Simon Singh）中在讲解技术系统与失效风险时会用到类似“short-circuit”的工程语汇。