自我毁灭的;自我破坏的:指行为、习惯或想法会伤害自己、损害自身利益或导致自身走向失败(也可用于形容“最终会自食其果”的策略或做法)。
/ˌself dɪˈstrʌktɪv/
His self-destructive habits began to affect his health.
他的自我毁灭式习惯开始影响他的健康。
In the novel, her self-destructive need for approval pushes her into decisions that isolate her from everyone who cares about her.
在小说中,她那种自我破坏式的、对认可的强烈需求迫使她做出一些决定,最终让她与所有关心她的人渐行渐远。
由 self-(“自我、自己”)+ destructive(“破坏性的”)构成的复合形容词,字面意思是“对自己具有破坏性的”。destructive 源自拉丁语词根 struere(“建造、构造”),经由“摧毁既有结构”的意义发展为“破坏”。整体用法常见于心理、行为与社会语境中,用来描述“明知有害却仍持续”的倾向或结果。