SANCTIONS

定义 Definition

sanctions（名词复数）常指制裁、惩罚性措施：由国家、国际组织或机构对某个国家、组织或个人施加的经济、政治或法律限制，用以施压或惩罚其行为。（也可指“许可/认可”的意思，但在当代最常见的是“制裁”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈsæŋkʃənz/

例句 Examples

The country imposed sanctions on the regime.
该国对该政权实施了制裁。

After repeated violations, the organization introduced targeted sanctions that restricted travel and froze assets.
在多次违规之后，该组织推出了定向制裁，限制旅行并冻结资产。

词源 Etymology

源自拉丁语 sanctio，与 sanctus（“神圣的、不可侵犯的”）同源，最初与“法律的确认、条例”相关；后来引申为“对违反规则的惩罚”以及“以法律/权威赋予效力的措施”。现代国际语境中常专指“经济或政治制裁”。

相关词 Related Words

• Embargo
• Boycott
• Restriction
• Penalty
• Punishment
• Tariff
• Blacklist
• Compliance

文学作品 Literary Works

• The Economic Consequences of the Peace（John Maynard Keynes）
• The Peloponnesian War（Thucydides，常见英译本中讨论对城邦的惩罚与限制措施语境）