走私酒贩；走私私酒者（尤指美国“禁酒令”时期把朗姆酒等酒类偷运入境的人或船只）。也可泛指“走私者”。
/ˈrʌmˌrʌnər/
The rumrunner hid bottles under the deck.
那个走私酒贩把酒瓶藏在甲板下面。
During Prohibition, the rumrunner used foggy nights and backwater coves to evade the coast guard and deliver illegal liquor to city bars.
在禁酒令时期，走私私酒者常利用大雾的夜晚和偏僻的小海湾躲避海岸警卫队，把非法酒类送到城里的酒吧。
由 rum（朗姆酒）+ runner（“跑腿的人/运送者”）构成，字面意思是“运朗姆酒的人”。该词在20世纪早期、尤其与北美禁酒令时期的私酒走私活动密切相关，后来也可泛指走私酒类的人或船只。
Select Language