V2EX  ›  英汉词典

Ruins

释义 Definition

ruins(名词复数)常指“(古代或旧建筑的)遗迹,废墟”;也可引申为“(某事物的)残余、破败状态”。(ruin 还有动词义“毁坏,使破产/毁灭”等。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈruːɪnz/

例句 Examples

The tourists walked among the ruins of the old castle.
游客走在那座古堡的废墟之间。

After the earthquake, the town lay in ruins, and rebuilding took years.
地震过后,小镇成了一片废墟,重建花了好几年。

词源 Etymology

来自拉丁语 ruina,意为“倒塌、崩塌”,与“坠落、倒下”的概念相关;经由古法语进入英语,逐渐发展出“倒塌后的残骸(废墟)”以及“毁灭、衰败”的抽象含义。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Percy Bysshe Shelley《Ozymandias》:诗中写到帝王雕像“在荒漠中成了残破的遗迹”,常与“ruins/废墟”意象相连。
  • T. S. Eliot《The Waste Land》:作品充满文明衰败与破碎的意象,“ruins”及其同义意象在批评与引用中常被提及。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3973 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 02:50 · PVG 10:50 · LAX 18:50 · JFK 21:50
♥ Do have faith in what you're doing.