rowdiness:吵闹;喧哗;(尤指在公共场合的)粗野、闹事式的行为。常指人群因兴奋、饮酒或情绪高涨而表现出的失控吵闹。
/ˈraʊdinəs/
The rowdiness in the hallway distracted the teacher.
走廊里的喧闹打扰了老师。
As the night went on, the bar’s rowdiness grew until the staff asked everyone to calm down.
夜色渐深,酒吧里的喧闹越来越严重,直到工作人员要求大家冷静下来。
rowdiness 来自形容词 rowdy(吵闹的、粗野的),再加名词后缀 -ness(表示“……的状态/性质”)。rowdy 一般认为与 19 世纪英语中指“爱闹事的人、粗鲁的人”的用法有关,带有“喧哗、失序”的社会语境色彩。