Romanticism(浪漫主义):18世纪末至19世纪在欧洲兴起的重要文艺与思想潮流,强调情感、想象力、个人经验、自然崇拜,并常对工业化与理性主义的冷峻秩序提出反思。日常语境中也可指对事物的浪漫化/理想化倾向(这一义项较口语)。
/roʊˈmæntɪsɪzəm/
Romanticism changed the way people wrote poems.
浪漫主义改变了人们写诗的方式。
In her essay, she argues that Romanticism valued emotion and individual freedom over strict rules, which later influenced modern art and politics.
在她的文章中,她认为浪漫主义更重视情感与个体自由,而非严格规范,并进一步影响了现代艺术与政治思想。
来自 romantic(最初与“传奇故事、骑士小说”相关,后来引申为“富于想象、感情浓烈的”)加上名词后缀 -ism(表示“主义、思潮”)。因此 Romanticism 字面可理解为“以浪漫/想象与情感为核心的思想与艺术风格”。