Reskin

释义 Definition

reskin（动词）：给现有的产品、角色、软件界面或游戏内容“换皮”——保留核心功能/机制不变，主要更改外观、材质、配色或主题包装。（常见于游戏开发、UI 设计、产品迭代；也可作名词 a reskin）

发音 Pronunciation

/ˌriːˈskɪn/

例句 Examples

They reskinned the app with a darker theme.
他们给这个应用换了一个更深色的主题外观。

The studio was criticized for reskinning last year’s game instead of creating new mechanics, even though the visuals looked completely different.
这家工作室因只是给去年的游戏换皮而不是做出新玩法而受到批评，尽管画面看起来完全不同。

词源 Etymology

由前缀 re-（再、重新）+ skin（皮肤、外皮）构成，字面意思是“重新覆上一层皮”。在现代英语中多用于比喻：对“外观层”进行替换或包装升级，尤其在游戏与软件领域指复用底层内容/系统，只改美术或界面。

相关词 Related Words

• Rebrand
• Remake
• Remaster
• Recolor
• Revamp
• Overhaul
• Refactor
• Reuse

文学与作品用例 Literary Works

• Blood, Sweat, and Pixels（Jason Schreier）——讨论游戏开发流程与行业现象时，常涉及“复用资产/换皮式迭代”这类表达。
• Press Reset（Jason Schreier）——谈到项目续作与产能压力时，出现过与“reskin（换皮）”相近的行业用语语境。
• The Art of Game Design: A Book of Lenses（Jesse Schell）——在讲设计迭代与外观/机制区分的语境中，常见“reskin”作为开发术语被引用或讨论。