V2EX  ›  英汉词典

Repurposed

释义 Definition

(尤作形容词)被改作他用的;重新赋予用途的:把原本用于某种目的的物品、材料、内容或资源,经过改造或调整后,用于新的目的。(也可理解为动词 repurpose 的过去式/过去分词)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌriːˈpɜːr.pəst/

例句 Examples

The old jars were repurposed as candle holders.
旧玻璃罐被改作烛台使用。

In the museum, the former factory space was repurposed into galleries, preserving its industrial features while creating a new public function.
在博物馆里,原来的工厂空间被改造成展厅,既保留了工业风格,又创造了新的公共用途。

词源 Etymology

由 **re-**(“再、重新”)+ purpose(“用途、目的”)构成。Repurpose 作为“为……另作他用/重新定用途”的动词用法主要流行于20世纪后期,常见于设计、商业与可持续发展语境中;repurposed 则常用于描述“已被改作他用”的结果状态。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

该词更常见于当代非虚构写作(设计、环保、城市更新、商业创新等主题)中,例如:

  • Cradle to Cradle: Remaking the Way We Make Things(讨论循环设计与材料再利用的语境中常用)
  • The Upcycle: Beyond Sustainability—Designing for Abundance(涉及“重新定用途/再利用”的表达)
  • The Circular Economy Handbook(循环经济语境中常见 repurpose/repurposed 的用法)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3457 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 01:17 · PVG 09:17 · LAX 17:17 · JFK 20:17
♥ Do have faith in what you're doing.