Proficiency

释义 Definition

“Proficiency” 指“熟练；精通；熟练程度”，常用于描述某项技能或语言掌握到高水平的能力。（也可泛指能力水平。）

发音 Pronunciation (IPA)

/prəˈfɪʃənsi/

例句 Examples

She has high proficiency in English.
她的英语很熟练。

Achieving professional proficiency requires consistent practice, feedback, and patience over time.
达到职业层面的熟练程度需要长期持续的练习、反馈与耐心。

词源 Etymology

来自拉丁语 proficere（“取得进步、向前推进”），由 *pro-*（“向前”）+ facere（“做”）构成；后来经法语进入英语，逐渐引申为“在某事上达到熟练、精通的程度”。

相关词 Related Words

• Competence
• Expertise
• Mastery
• Fluency
• Skill
• Aptitude
• Capability
• Accomplishment

文学作品 Literary Works

• *The Common European Framework of Reference for Languages (CEFR)*（《欧洲语言共同参考框架》）——常用 “proficiency” 描述语言水平等级与能力描述。
• Longman Dictionary of Contemporary English（《朗文当代英语词典》）与 Oxford Advanced Learner’s Dictionary（《牛津高阶英汉双解词典》）——在学习型词典的释义与例句中常出现，用于说明“熟练程度/精通”。