V2EX  ›  英汉词典

Priggish

定义 Definition

priggish(形容词):自命清高、道学气(爱说教、拘谨刻板)的,常带贬义,指一个人过分强调“规矩/正确”,显得不近人情或令人反感。(也可泛指“过于一本正经”。)

发音 Pronunciation

/ˈprɪɡɪʃ/

例句 Examples

She can be a bit priggish sometimes.
她有时候会有点道学气、爱端着。

His priggish insistence on “proper manners” made the dinner conversation stiff and uncomfortable.
他那种道学式地坚持“必须得体有礼”,让晚餐聊天变得拘谨又不自在。

词源 Etymology

priggish 来自名词 prig(“自以为正派、爱装正经的人”),再加上形容词后缀 -ish(“有点……的/带……特征的”)。prig 在18世纪英语中常用来讽刺那种“道德优越感强、爱挑别人毛病”的人。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • L. M. Montgomery《Anne of Green Gables》(《绿山墙的安妮》):用于描写人物“过分端正/爱说教”的性格气质。
  • E. M. Forster《A Room with a View》(《看得见风景的房间》):在人物互评与社会礼教语境中可见该词的贬义用法。
  • Evelyn Waugh《Brideshead Revisited》(《故园风雨后》):常见于对“体面/道德姿态”的讽刺性描写语境中。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3961 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 02:14 · PVG 10:14 · LAX 18:14 · JFK 21:14
♥ Do have faith in what you're doing.