（名词） 指“手法魔术、障眼法”，通过敏捷的手部技巧与转移注意力，让观众产生“看似不可能”的效果；也可引申为言辞或操作上的“巧妙障眼”。
/ˌprɛstɪˌdɪdʒɪˈteɪʃən/
He amazed the kids with prestidigitation.
他用手法魔术把孩子们看得目瞪口呆。
The politician’s speech was pure prestidigitation, diverting attention from the real problem with clever wording and stagecraft.
那位政治家的演讲完全是“障眼法”，用巧妙措辞和舞台化表现把注意力从真正的问题上引开。
prestidigitation 来自法语 prestidigitation，常被解释为由 presto-（迅速） 与 digit（手指） 相关成分组合而来，字面含义接近“快速手指的技艺”，因此用来指代依靠手部技巧完成的魔术与把戏。（与同义词 legerdemain 同属“手上功夫”类词汇。）
Select Language