“Pinyin”指汉语拼音:一种用拉丁字母来标注现代标准汉语(普通话)读音的罗马字拼写系统,常用于学习发音、输入法、词典注音、地名与人名的国际拼写等。(也可泛指对汉语读音的拼写方式,但最常见的是指“汉语拼音方案”。)
/ˈpɪn.jɪn/
I’m learning pinyin to improve my Mandarin pronunciation.
我在学习拼音来提高普通话发音。
When you type Chinese on a computer, pinyin helps you choose the right characters from many options.
在电脑上输入中文时,拼音能帮助你从许多候选字中选出正确的汉字。
“Pinyin”来自中文“拼音”(pīn yīn),字面意思是“把声音拼合/拼写出来”。《汉语拼音方案》由中国在20世纪中期制定并推广,后来成为国际上最常用的普通话罗马字方案之一,用于语言教学、出版与标准化转写。