Penetrant

释义 Definition

penetrant（形容词/名词）

• 形容词：穿透性的；渗透的；（气味/目光/声音等）尖锐而强烈的，穿透力很强的。
• 名词（常用于技术语境）：渗透剂（如无损检测中的“渗透探伤”用液体）。
  （该词也可指“能穿透的事物/力量”，但最常见是“穿透性强的”这一义。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈpɛnɪtrənt/

例句 Examples

The penetrant smell of smoke filled the room.
刺鼻的烟味弥漫了整个房间。

Her penetrant analysis exposed the hidden weakness in the plan, even though everyone else seemed convinced.
她犀利而深入的分析揭示了计划中隐藏的弱点，尽管其他人看起来都深信不疑。

词源 Etymology

来自拉丁语 penetrāre（穿透、进入），与 penetralia（内室、最深处）同源。后缀 -ant 常表示“具有……性质的/起……作用的”，因此 penetrant 表示“具有穿透性/能渗透的”。

相关词 Related Words

• Penetrate
• Penetration
• Pervasive
• Intrusive
• Piercing
• Acrid
• Incisive

文学作品示例 Literary Works

• Herman Melville — Moby-Dick（常见于描写“目光/洞察”之类的“penetrant”用法）
• Henry James — The Portrait of a Lady（用于形容“洞察力强、观察入微”的语气）
• Mary Shelley — Frankenstein（可见于“寒意/目光/声音”等具有穿透感的描写语境）