(尤指在击剑、格斗中)用挡开、格开等方式化解对方的攻击;也可引申为“巧妙回避(批评、问题等)”。
/ˈpæri/
She parried the thrust with a quick flick of her blade.
她用剑身迅速一拨,格开了那记突刺。
The spokesperson parried the reporter’s questions by shifting the topic to recent achievements.
发言人把话题转向近期成果,从而巧妙回避了记者的提问。
来自法语 parer,意为“防护、阻挡、装饰”。在武术与击剑语境中逐渐专指“挡开对手攻击”的动作;后来扩展到比喻义,表示“回避、搪塞”。