V2EX  ›  英汉词典

Pant

释义 Definition

pant(动词):(因运动、紧张、炎热等)气喘、喘息,呼吸急促而浅。也可指(动物)张口喘气

发音 Pronunciation

/ pænt /

例句 Examples

I had to stop and pant after running up the stairs.
我跑上楼梯后不得不停下来喘气。

She panted with fear as she hid behind the door, listening for footsteps.
她躲在门后,听着脚步声,因为恐惧而急促地喘息。

词源 Etymology

pant 可能与古英语及日耳曼语系中表示“喘气、急促呼吸”的拟声或动作词有关,模仿快速呼吸时的声音与节奏;后逐渐固定为表示“气喘”的常用动词。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • Jack LondonThe Call of the Wild》:作品中多次描写犬只与人在严寒与长途跋涉后“喘息”的状态,常用到类似 pant/panted 的描写来增强体力消耗与紧张感。
  • H. G. WellsThe War of the Worlds》:在逃亡与惊恐场景中,人物常被描写为“气喘、呼吸急促”,英文文本中可见 pant/panted 等词用于营造压迫感与恐惧氛围。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3552 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 07:39 · PVG 15:39 · LAX 23:39 · JFK 02:39
♥ Do have faith in what you're doing.