V2EX  ›  英汉词典

One-quarter

释义 Definition

one-quarter四分之一(1/4;25%);也可指“一刻钟”(15分钟,常见于英式表达 *a quarter (of an hour)*)。在不同语境中也可能有其他用法(如体育比赛的“第一节/第二节”等用 quarter)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌwʌn ˈkwɔːrtər/(美式常见也作 /ˌwʌn ˈkwɔːrtər/)

例句 Examples

She ate one-quarter of the cake.
她吃了蛋糕的四分之一。

One-quarter of the company’s revenue comes from overseas markets, which makes currency changes a major risk.
公司四分之一的收入来自海外市场,因此汇率波动成了一个主要风险。

词源 Etymology

quarter 来自拉丁语 quartus(“第四的”),经由古法语进入英语,原本与“第四、四分之一”相关;one-quarter 则是由 one(一)+ quarter(四分之一)组合而成,用来明确表示“一个四分之一”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Charles Dickens, Hard Times(《艰难时世》):狄更斯作品中常见以分数/比例描述人口、资源与社会现象的表达,包含类似 one quarter 的数量说法。
  • Herman Melville, Moby-Dick(《白鲸》):航海与配给、距离与数量叙述中常出现分数与比例表达,包含类似 one quarter 的用法。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2231 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 15:13 · PVG 23:13 · LAX 07:13 · JFK 10:13
♥ Do have faith in what you're doing.