V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Single-handedly

One-handedly

释义 Definition

one-handedly(副词):单凭一己之力;独自地(强调无需他人帮助就完成某事)。在某些语境中也可指用一只手做某事,但更常见的是“凭一人之力”的比喻用法。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌwʌn ˈhændɪdli/

例句 Examples

She one-handedly carried the heavy box up the stairs.
她独自把沉重的箱子搬上了楼。

The small team was struggling, but she one-handedly turned the project around with a clear plan and relentless effort.
小团队陷入困境,但她凭借清晰的计划和不懈的努力,几乎凭一己之力扭转了项目局面。

词源 Etymology

one(一个)+ handed(有……手的;用手的)+ 副词后缀 -ly 构成。字面意思是“用一只手地”,在现代英语中常引申为“独力完成、几乎没有外援”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Lord of the Rings(J.R.R. Tolkien):常见于对角色“凭一己之力”完成壮举的描述性语境中(不同版本/译本措辞可能有差异)。
  • The Hunger Games(Suzanne Collins):用于强调人物在逆境中“独自支撑或扭转局势”的叙述场景(不同版本用词可能略有变化)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2087 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 14:33 · PVG 22:33 · LAX 06:33 · JFK 09:33
♥ Do have faith in what you're doing.