V2EX  ›  英汉词典

On-topic

释义 Definition

(形容词)切题的;与正在讨论的主题相关的;不跑题的。(也常写作 on topic

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌɑn ˈtɑpɪk/(美) ; /ˌɒn ˈtɒpɪk/(英)

例句 Examples

Please keep your comments on-topic.
请让你的评论保持切题。

Although the speaker’s story was entertaining, the moderator steered the discussion back to more on-topic questions about the policy.
虽然演讲者的故事很有趣,但主持人把讨论引回到更切题的、关于该政策的问题上。

词源 Etymology

由介词短语 on topic(“在主题之上/围绕主题”)发展而来;在现代英语中常加连字符 on-topic 作形容词,常用于讨论、写作、会议或网络发言的语境,强调“内容与主题相关”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《The Elements of Style》(Strunk & White)等英文写作与修辞指南中常见与“保持切题(on topic / on-topic)”相近的表达,用于强调段落与论点的相关性。
  • 《On Writing Well》(William Zinsser)等非虚构写作经典中也常见强调“紧扣主题”的表述,语义上对应 on-topic 的用法。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   901 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 23:52 · PVG 07:52 · LAX 15:52 · JFK 18:52
♥ Do have faith in what you're doing.